鍛冶屋と糸つむぎ＋山本哲也 Winter tours 2022【愛知】

素晴らしいギタリストの山本哲也さんと、鍛冶屋と糸つむぎでご一緒させていただけることとなりました。

久しぶりの愛知県公演です。名古屋、瀬戸、一宮の三公演です。

ふるさとの皆さんにも、久しぶりにお届けできますように・・・

鍛冶屋と糸つむぎ＋山本哲也　Winter tours 2022 

■12/16(金)

@ kokoti cafe

愛知県名古屋市名東区一社1-111

【時間】open 18:30 / start 19:30

【料金】¥3,500 + order (ディナーセット ¥1,500)

【予約】052-703-8268 (Book Gallery トムの庭)

■12/17(土)

@ ますきち

愛知県瀬戸市仲切町22

【時間】open 13:00 / start 13:30

【料金】¥3,500 + order

【予約】seto.masukichi@gmail.com

■12/18(日)

@ Denpo-G Studio

愛知県一宮市伝法寺3-10-11

【時間】open 15:30 / start 16:00

【料金】¥3,000

【予約】info@denpo-g.com

山本哲也

https://www.tetsuya-yamamoto.com/

鍛冶屋と糸つむぎ

小松崎健　https://kenjikomatsuzaki.jimdofree.com/

Sally Lunn　https://pluckedpsaltery.wixsite.com/sally

冬のアルティザン ~古楽器色のタピスリィ~

 アルティザン・ブリュイオンが、ふたたび古楽器色のタピスリィシリーズとして、中世音楽のざわめきを運んで参ります！

みなさまのご来場をお待ちしています。　

★ご予約は、主催のレソノサウンドまでお願いいたします。



冬のアルティザン
~古楽器色のタピスリィ~

出演：Artisan Bruyant

日時：2022.12.1〈木〉
19:00open 19:30start　

会場：レソノサウンド
東京都豊島区巣鴨1丁目3-3
※JR巣鴨駅から徒歩3分ほど

チケット
前払い　 3500円
当日払い 4000円

＜ご予約・お問い合わせ＞
レソノサウンド
tel: 03-3945-5108
mail: info@resono-sound.com

✣演奏内容✣

聖母マリアのカンティガ
モンセラート写本
トレチェントの器楽曲
トロバドール恋歌
中世イングランドの舞曲

ほか 11～14世紀 中世ヨーロッパの音楽

________________________________

Artisan Bruyant アルティザン・ブリュイオン

それぞれのシーンで活躍する三人の楽師が集まり、2014年結成。
楽器の個性と、演者の個々のキャラクターを活かし、融合させた即興とアレンジ、ストーリー性のあるプログラムで中世の扉を開き、その場の人々を旅の道連れとする。

近藤治夫（こんどう はるお）
バグパイプ（ヒュンメルヒェン、コルヌミューズ）
ゲムスホルン、リコーダー、ハーディガーディ
クルムホルン、フルート、歌

Sally Lunn（サリー ラン）
中世二列弦ハープ、プサルテリウム、リコーダー
テイバーパイプ、クルムホルン、バグパイプ
ゲムスホルン、歌、語り
https://pluckedpsaltery.wixsite.com/sally

蔡怜雄（さい れお）
トンバク、ダフ、レク、ロングドラム、サントゥール
セタール、歌
https://leosai.com/

_________________________________

中世ヨーロッパ ― 自然界の雑音や人々の生活音と音楽が、現代よりも生々しく共存していた社会。静かな音から喧しい音、完璧に調和した純粋な音から調性を外した濁りの音、天使の響きとされる音から悪魔の叫びと蔑まれる音・・・あらゆる楽器から放出される響きの全てが、世界を映し出す鏡であり、所作であり、人々の価値観や思考や感覚であり息遣いであった ― アルティザン・ブリュイオンでは、古楽器や民族楽器を様々に組み合わせ、いにしえの声を代弁する。ときには音量的にはアンバランスな演奏もあえて行なう。いうなれば、騒音の中で奏でられる静寂の音楽、あるいは幽き音に潜む狂乱の音楽のような・・・

BELLS 鍛冶屋と糸つむぎ 関西公演

 

BELLS

鍛冶屋と糸つむぎ　関西公演

Sally Lunn / プサルテリウム
https://pluckedpsaltery.wixsite.com/sally
小松崎健 /ハンマーダルシマー
https://kenjikomatsuzaki.jimdofree.com/

_______________________________

【京都】★残席僅か★

〇10月20日（木）午後7時～

会場　bonon kyoto
（京都市下京区平居町20－3）
https://bononkyoto.jp/free/profile

オープニング企画
「中世の音楽と手仕事」

演奏：鍛冶屋と糸つむぎ

中世の糸紡ぎと実演：室屋清美(Handworks Blanket)

西洋鍛冶の作品展示：倉内南(kaji-fufu）

ハーブティ：sou.fil.

料金 予約3000円　当日3500円　要１ドリンクオーダー

ご予約　
TEL 090-9891-8413 / crab8apple@yahoo.co.jp（おぎそ）

...........................................................

10/20～10/23 同会場bonon kyotoにて、室屋清美、倉内南の作品展示会が開催されます。
※展示会についての詳細はbonon kyotoへお問合せください。
TEL 075－741－8816
info@bononkyoto.jp

_______________________________

〇10月21日（金）午後7時半～(6時開場）

会場：gorey cafe
（京都府京都市左京区浄土寺西田町８２－１）
http://www.gorey.jp/cafe/

出演：鍛冶屋と糸つむぎ（Sally Lunn、小松崎健）

料金 予約3000円　当日3500円　要１ドリンクオーダー

ご予約
TEL 075-203-6296 / cafe@gorey.jp（gorey cafe）
TEL 090-9089-9498 / dulciman19591015@icloud.com（小松崎）

_______________________________

【奈良】

〇10月22日（土）午後7時～（6時開場）

会場：画廊飛鳥
（明日香村大字平田260）近鉄「飛鳥」駅から徒歩2分
https://www.facebook.com/%E7%94%BB%E5%BB%8A%E9%A3%9B%E9%B3%A5-353444438045719/

出演：鍛冶屋と糸つむぎ＋近藤大貴（パーカッション）

出店：黒猫亭（カレー、ドリンク）

料金　予約3000円　当日3500円

ご予約
TEL 090-9891-8413 / crab8apple@yahoo.co.jp（おぎそ）
TEL 090-3886-5684（近藤）

お車の方は、飛鳥駅前の飛鳥道の駅無料駐車場をご利用ください。
（関係者利用のため、画廊飛鳥には停めることができません。）

_______________________________

【大阪】★満席★

〇10月23日（日）午後3時～（2時半開場）

会場：ほっとメンタルクリニック
（大阪府豊中市岡町8-22）
https://hotmental.jimdofree.com/

出演：鍛冶屋と糸つむぎ（Sally Lunn、小松崎健）

料金　予約3000円　当日3500円

ご予約
hotmental2013@yahoo.co.jp（やひろ）
TEL 090-9089-9498 / dulciman19591015@icloud.com（小松崎）

【関東】La harpe de melodie ～2列弦中世ハープのしらべ～

 【古楽コンサートのご案内 関東】

La harpe de melodie

関西公演の翌週には、関東にて、広尾と大岡山の2箇所で開催いたします。

それぞれに、響きのよい素敵な空間で。金曜日は蜂蜜酒とともに、土曜日は中世料理のお食事も。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

関東公演

La harpe de melodie

～2列弦中世ハープのしらべ～

【出演】

小坂理江

Sally Lunn (from京都)

【演奏内容】

聖母マリア頌歌集

モンセラート写本

ギョーム・デュファイ

フランチェスコ・ランディーニ

ヒルデガルト・フォン・ビンゲン　

ほか

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

《広尾》

〇日時：９月２日(金) 　

19:00～ /18:45開場

〇場所：ミレートス

http://mirethos.net/

限定18席　全席自由　4,000円

中世時代に愛飲されていたお酒「ミード」付き

お酒が飲めない方にはジュースをご用意します。

..................................................

《大岡山》★満員御礼★キャンセル待ちのみお受けしています

〇日時：９月３日(土) 　

18:00～ /17:45開場

〇場所：HERB STORY Café

http://www.herbstory.jp/cafeinfo.html

〇料金：5,500円　

限定15席

ヒルデガルトのレシピに基づく中世料理＆ウエルカム・ドリンク付き

中世料理担当：つちやよしこ

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＜ご予約・お問合せ＞

Email : tickets1377@gmail.com

Tel : 080-3357-1377 こさか

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

公演によせて

中世時代のハープは全音階配列の1列弦の楽器が主流でした。しかし当時の音楽の特性をいかせるよう、全音階配列が2列並ぶ「平行2列弦ハープ」も現れます。この楽器はのちの2列弦、3列弦ハープのように半音階を補うためではなく、多声の旋律や単旋律の伴奏を効果的に弾くために誕生した、中世音楽ならではの楽器です。

夏のおわりに中世ハープのスペシャリストふたりによる珍しい2台の2列弦中世ハープ・デュオをお聴きください。

【関西】La harpe de melodie ～2列弦中世ハープの調べ～

 【古楽コンサートのご案内 関西】

関東でヒストリカルハープ奏者、歌い手として活躍されている音楽家の小坂理江さんからお誘いをいただき、関西と関東で、中世2列弦ハープのデュオとして公演をご一緒する運びとなりました。

平行2列に弦が張られた中世の再現ハープは世界的にも珍しい古楽器で、それが２台揃っての共演は恐らく他では聴く機会はないのではと思います。この楽器の特性を活かしたポリフォニー曲や、二人ならではの個性が活きる中世の古楽曲を色々と取り揃えてお待ちしています。

まずは関西公演のご案内より。

小さな音のハープがよく響くための、小さな会場になりますので、お席に限りがあります。

ご参加の方はご予約連絡お願いいたします。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

関西公演

La harpe de melodie

～2列弦中世ハープの調べ～

【出演】

小坂理江（from 関東）

https://www.riekosaka.com/

Sally Lunn

https://pluckedpsaltery.wixsite.com/sally

【演奏内容】

聖母マリア頌歌集

モンセラート写本

ギョーム・デュファイ

フランチェスコ・ランディーニ

ヒルデガルト・フォン・ビンゲン　

ほか

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

京都　

〇日時：8月26日(金) 　

19:30～ /19:00開場　

〇場所：アートステージ567

京都市中京区夷川通烏丸西入巴町92

https://artstage567.com/

※地下鉄烏丸線「丸太町」６番出口より徒歩１分

烏丸・夷川交差点を西へ40ｍ南側

TEL:075-256-3759

〇料金：予約3,500円 / 当日4,000円

限定15席

✣ご希望の方に飲み物をご用意しております（300円）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

大阪 　☆満員御礼☆

キャンセル待ちのみお受けします。

〇日時：8月27日(土)

19:00～/18:00開場　

〇場所：chef-d'œuvre シェ・ドゥーヴル

大阪府大阪市西区阿波座1丁目9-12

https://www.facebook.com/chefdoeuvres

※地下鉄四ﾂ橋線「本町駅」より徒歩3分

〇料金：予約3,500円 / 当日4,000円　(+オーダー)

限定15席　

✣ステージはカフェ奥のギャラリースペースとなります。

カフェスペースにて飲食をご注文いただけます。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

＜ご予約・お問合せ＞

crab8apple@yahoo.co.jp

TEL 090-9891-8413　おぎそ

①大阪公、京都、どちらの公演か

②お名前とフリガナ

③人数

④緊急連絡先

タイトルに「ハープデュオ関西」と記載のうえ

送信してください。

～～～公演によせて～～～

中世時代のハープは全音階配列の1列弦の楽器が主流でした。しかし当時の音楽の特性をいかせるよう、全音階配列が2列並ぶ「平行2列弦ハープ」も現れます。この楽器はのちの2列弦、3列弦ハープのように半音階を補うためではなく、多声の旋律や単旋律の伴奏を効果的に弾くために誕生した、中世音楽ならではの楽器です。

夏のおわりに中世ハープのスペシャリストふたりによる珍しい2台の2列弦中世ハープ・デュオをお聴きください。